tisdag 22 september 2009

"To travel hopefully is a better thing than to arrive, and the true success is to labour"
(Robert Louis Stevenson 1850-1894, Virginibus Puerisque VI. El Dorado)

"A primrose by a river´s brim A yellow primrose was to him, And it was nothing more"
(William Wordsworth 1770-1850, Peter Bell)

"Better is a dry morsel with joy, than a house full of victims with strife"
(Proverbs 17:1)

Nedan ett urval bilder från resor 2006-2009. Kommentera gärna om Du känner igen Dig!

måndag 21 september 2009

Polen 2009

Stilla flyter floden Wisla genom Kraków.

Helige Josephs nygotiska kyrka i Podgórze, ett par minuters promenad ifrån mitt logi.

Rynek Glówny ("Stora marknadstorget"), mötesplats sedan 1200-talet.


Den stora Maria-kyrkan är svår att fånga på bild. Invändigt är den oerhört vacker och går man in som jag gjorde, strax före kl 12.00 får man vara med om ett storslaget öppnande av altarskåpet, som är ett av de största i Europa.

En av de vackraste kyrkogårdar jag sett.


På utflykt i en dalgång någon mil utanför Zakopane. Hit hade jag aldrig hittat utan mina polska vänner. Bergssjön blev målet för vår vandring.


Saltgruvan Wieliczka är ett fascinerande världsarv. Turistrouten är ca 2,5 km lång och leder bl a till flera underjordiska kapell. Bilderna är från det största kapellet som jag besökte vid tiden för gruvans patronatsfest, Heliga Kingas dag. Allt är gjort av salt: altare, predikstol, kristallkronor, krucifix... Tre gruvarbetare var engagerade på heltid i flera decennier, och de började som rena amatörer. Ett fantastiskt och vackert livsverk.

Collegium Maius, Jagiellonska universitet. Skönt i den svalkande skuggan på eftermiddagen.

Franciskanernas kyrka i centrum av Kraków. Här levde den helige Maximilian Maria Kolbe under flera år. Jag stannade för att be framför hans bild.

torsdag 17 september 2009

Lourdes 2008

På kvällarna är Lourdes fyllt av pilgrimer på väg till eller från kyrkan. Hundratals butiker säljer sakramentalier, vattenkärl, m m, m m.


Presentbutik vid huset där familjen Soubirous bodde.


På väggarna invid Bernadettes barndomssäng sitter många tacksamhetsbevis uppsatta.


Bernadettes dopfunt var en av stationerna för att vinna avlat. Vi bodde alldeles i närheten av den här kyrkan.




Jungfru Maria vid grottan, Vår Fru av Lourdes är målet för varje pilgrim.


På eftermiddagen samlades många till den eukaristiska processionen.


Till Mässan i den underjordiska St Pius X-basilikan ryms flera tusen personer under samma tak.


Flera gator var utsmyckade med blåa band under jubileumsåret.


Floden Gave och promenaden längs med grottan och kyrkorna.




Ljusprocession genomförs varje kväll och avslutas framför den stora basilikan ovanför grottan.

Skottland 2008

National Archives of Scotland, ett imponerande ämbetsverk i Edinburgh.


Lunch i restaurangen på National Gallery, där vi gjorde ett kortare besök på vår "lediga" förmiddag.


På guidad tur i Dundee, där vi besökte i stort sett samtliga arkiv under en heldag.


Discovery. Fartyget som blev världsberömt 1902 genom Scotts expedition till Antarktis, låg förtöjd nära järnvägsstation i Dundees hamn.


Tidig morgon vid vårt B & B, ett stenkast från havet.


Strandpromenaden i Portobello.


Inne på denna trivsamma pub åt jag min första haggis och passade på att ta tillvara det stora dryckessortimentet med bl a en smakrik Bruichladdich.


Vid den här sjön författades reglerna till curlingspelet - när den var isbelagd!


En klassisk pub, den äldsta i Edinburgh och troligen i hela landet.


Den ale som fanns att inmundiga var helt enkelt superb.

Toscana 2008

Promenadstråk i Volterra.
Frukt och grönsaker. Många prima färskvaror att välja på, olika utbud för varje säsong.
En sen kväll framfördes Carmen i Toscana Opera Festival. Hela det medeltida torget var möblerat för storpublik. Finalen kom först efter midnatt. Jag gick hem tillfreds och sov gott.
En varm dag i augusti. De gånger man var uppe något sånär tidigt fanns möjlighet att jämföra förutsättningar för fotografering av landskapet. Med enkel kamera och enkla färdigheter var det dock alltid svårt att göra vyerna rättvisa.
Den här solnedgången fick vi uppleva i en underbar miljö, vid en middag i trädgården till en äkta "villa" hemma hos vänner till vänner. Sällan eller aldrig har det smakat så bra med grillat kött, vin och till desserten limoncello.
Lutande tornet i Pisa. Jag stannade nästan en timme och beundrade, ur olika vinklar.
Santa Maria della Spina, invid floden Arno i Pisa.
Historiska monument i turisttäta Florens.
Basilica della S.S. Annunziata, Florens.
Dante Alighieris födelsehus.
Ponte Vecchio.

Toscana 2007

Volterras omnejd i strålande kvällssol.

Utsikt mot det gamla klostret, i sluttningarna nedanför staden.

Vid promenaden hem passerade vi San Stefano, numera övergiven som församlingskyrka.

Det medeltida rådhuset, en ståtlig byggnad.

Bakgata med tvätten på tork.

Längst bort vid horisonten skymtar Chiantibergen.

Enorma Piazza del Campo i Siena är formad som ett snäckskal och sluttande.

Den gotiska katedralen i Siena är överväldigande, men vi gick vidare när vi såg köerna.